olegmatveev: (captain)
[personal profile] olegmatveev
Слушая вражеские голоса, обнаружил в лексиконе ведущих новое слово в новом словоупотреблении (по крайней мере, раньше его не замечал):

ПРОРУССКИЕ

Хорошо еще не проторусские. :) Речь, конечно, про Украину. Последнее время, если вы обратили внимание, в русском стали форсить эпитет "русский": русская армия, русские жители и т.п. Ранее было толерантно употреблять вражеское обозначение "российский" - это вообще польское слово, на самом деле, т.к. в польском и украинском (следом за ним) эпитет "русский" вообще избегаем, я пока до конца еще не понял почему - то ли русскими они себя сами считают, поэтому нас предпочитают глумливо именовать "россиянами", а язык "российским", то ли еще почему-то.

Дык вот, про прорусских. Это существительное, а не прилагательное. Т.е. это такие люди - прорусские. Ну это которые в Крыму и в Новороссии делают что-то такое, что вроде уже не украинское, но еще пока и не русское. Назвать их русскими вражголос не может, потому что тогда западному слушателю мозг взорвет (откуда на Украине русские? там же все украинцы?), украинцами тоже как-то не то, вроде...

Прорусские - это такие неправильные украинцы, которые высказывают неправильные точки зрения и вообще.

А еще я узнал, что весь этот украинский нацизм и прочую бендеру тоже придумал Путин - ну, что бы демонизировать украинцев в глазах русских (и, видимо, появление "прорусских" - это признак того, что ему это удалось).

Как бы то ни было, вот вам новое слово в обиход.

Date: 2014-03-23 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] fortovsky.livejournal.com
В Украине это противопоставление "русскому" связано в том числе с понятием "русины", "русинский язык", а это и есть для многих "украинцы" и "украинский язык".
В Польше, действительно, в обиходе слова "Росья" и "росийцы", "ензык росийски".

Date: 2014-03-23 04:08 pm (UTC)
From: [identity profile] olegmatveev.livejournal.com
Про русинов я знаю. Но те же "русины", и язык "русинский" - и на русском, и на украинском, и на их собственном. Так что не вижу причин путать людей. В Подкарпатской Руси живут русины... говорят, кстати, что их куда больше в Словакии, и сам язык близок к словацкому.

Насколько мне известно, русины как нация в Украине не признаются, и язык их никакого официального статуса не имеет даже в Закарпатье.

Date: 2014-03-23 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] andi-proc.livejournal.com
Полагаю что "прорусский", это не русский, но поддерживающий интересы русских, всё довольно просто, но употребление этого понятия, может быть чисто эмоциональным явлением.

Date: 2014-03-23 08:29 pm (UTC)
From: [identity profile] olegmatveev.livejournal.com
Ну, это как бы очевидно. Типа "не только русские, но все, кто за них". Но все равно смешно - одно дело говорить "прорусские настроения" (прилагательное), другое дело называть прорусскими конкретных людей. :) Новояз 2014 года.

Прорусские всех стран, соединяйтесь!

Date: 2014-03-23 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] Александр Подолян (from livejournal.com)
Олег это слово используется на Украине уже давно. Вот например здесь (2006г) http://www.otechestvo.org.ua/main/20068/2910.htm

July 2023

S M T W T F S
      1
2345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 25th, 2025 07:06 am
Powered by Dreamwidth Studios