Фрагменты перевода

[olegmatveev]

Метафора лежит в самом сердце чистого способа мышления. Частично именно это дает чистому подходу его способность вызывать долговременные изменения и улучшать понимание между людьми. Также это одна из основных особенностей, которая отличает этот метод от других подходов, основанных на задавании вопросов и слушании.

Направление внимания на метафоры в гигантской степени улучшит результаты, которые вы получите от общения с использованием Чистого языка, потому что:

• Метафоры обеспечивают необходимый нам маршрут в наиболее глубокие и наиболее скрытые уровни мышления человека.
• Метафоры определенных переживаний обладают структурой, подобной самому переживанию, которое она отображает.
• Метафоры как бы сжимают информацию и делают вещи более осязаемыми и более простыми в работе.
• Метафоры способны представить переживание более полно, чем абстрактные концепции и обеспечивают более эффективное общение.
• Когда люди переживают изменения, изменяются переживания как метафоры, так и реальной жизни. Они изменяются параллельно.