Мои твиты

• Сб, 13:31: Близость и желание ~ Содержание (aka Шнарх-2) http://t.co/H86mi4RsoL
• Сб, 13:47: started a @Runtastic live tracking session. See my progress live and cheer me on - http://t.co/LbPwBdvsZJ #Runtastic #iphone
• Сб, 16:34: Just posted a photo http://t.co/3OYxGfHerF
• Сб, 16:53: just finished a Runtastic bike trip of 27.68 km in 2h 38m with #Runtastic Mountain Bike PRO iPhone app: http://t.co/LbPwBdvsZJ
• Сб, 17:36: Мне понравилось видео "Суперсооружения. Мегаслом. Как умирают поезда."
• Сб, 19:57: Мне понравилось видео "Ленинград — Ты охуительна" (http://t.co/frFmpTwCX7)
• Сб, 22:32: Фото: the-science-llama: dendroica: fuckyeahsexeducation: One of the first posts I ever reblogged on... http://t.co/QyA0XYVo7O

Тумблр

Завел тут себе сабж http://olegmatveev.tumblr.com/ в рамках оккупации соцсетей.

В первый раз заметил его, конечно, по кнопке в линейке "репост ..." в ЖЖ, а так и слыху не слыхивал. Зарегистрировался, посмотрел - в новостях пишут, что недавно за ...ард долларов эту соцсеть приобрела вечнотонущая Yahoo!, ну раз ...ард, то наверное что-то интересное.

Технически - нечто типа гибрида между инстаграмом, твиттером и блогом. Точнее, нечто среднее между микроблогом типа твиттера и нормальным блогом типа ЖЖ + сортировка контента по типу (текст, аудио, видео, ссылка и проч.). В общем, наверное, неплохо.

Пока самое интересное, что заметил - качество контента. Я там пока ничего особо не постил, т.к. намереваюсь продолжить пока политику "Основной канал - ЖЖ, остальное - репосты", так что тумблр будет питаться пока тем же. Ну и на всякий случай, как запасной канал. А то последнее время от ЖЖ ощущение, что он вот-вот крякнет. СК у меня занырнул за месяц со 125 до ниже 100, что не есть приятно, причем даже неясно почему. Мне в общем этот СК по барабану, я все равно не понимаю, что это такое и как его считают, ну да ладно. Я просто к тому, что если ЖЖ совсем приляжет, то хоть будет куда переползать. Потому что что такое Гугл+, я так и не понял. :)

Вот вам пост из тумблра, для оживляжа.



Латынь и картинки - в принципе, должно быть понятно. Говорят, все это дело не так давно стали исследовать всерьез. :) Всяко лучше, чем карты-схемы раздутого рекламой до безобразия Алекса Мея (если вы не знаете, кто это такой - ну и слава богу :))

Промоблок

Да, кстати, еще вот заметил одну штуку.

В ЖЖ какое-то время назад появился т.н. "промоблок" - такой желтый, прямоугольный, под первым постом дня. Там можно было за жетоны рекламу размещать, а владелец журнала мог ставить минимальную ставку. Минималку поставили кто какую, у меня тоже там оно стояла.

В связи с тем, что рейтинг мой упал ниже 100, промоблок не пропал, а просто тупо заблокировал эту фичу. Т.е. он резко подешевел. Так что можете там что-нибудь порекламировать, пока он ничего особо не стоит. Мне не жалко, а вам недорого, заходите. :) Желательно только, чтобы это было что-нибудь интересное и более или менее по тем темам, на которые я в блоге пишу.

Во вторник увидимся на презентации книги http://olegmatv.livejournal.com/1436831.html, я еще в рассылку кину эту новость. 28 мая мы отпускаем книгу в свободную продажу (т.е. можно будет сгрузить файл и читать его на любом устройстве).

Вот такие наши дела на данный момент.

Дождит в Москве

Погодка сегодня странная, но очень приятная, на самом деле.

Шнарх-1, Шнарх-2 и ОМ-ответ

Еще раз, на всякий случай, подытожу текущее положение дел.

Проект с переводом книги Шнарх-1 (т.е. "Страсть и супружество", издания 2009 года / переиздания оригинального текста 1999 с небольшими дополнениями, автор Дэвид Шнарх, русский переводчик - Олег Матвеев) завершен, поэтому опции "книга по главам по мере перевода" и "ОМ-ответ" я из формы заказа https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dEpHLU9hLWwwYXl2eTZGUkJkR3Q0THc6MA#gid=0 изъял, и то же самое продублировано в МегаОМе http://omline.e-autopay.com/shop/index.php, через который надо заказывать книгу.

Книга СиС, кстати, подорожала до 600р, зато теперь ее можно будет заполучить одним файлом и читать на любом устройстве в оффлайне. Последние коррекции были внесены, на будущее - просто пишите в личку, если что обнаружите.


Еще по поводу самой книги.

28 мая 2013 года в 20-00 по Москве на моем канале в Youtube http://www.youtube.com/user/TheOlegMatv я проведу бесплатный вебинар / презентацию, на котором я хочу

а) сделать наконец финальный обзор русского перевода всей книги целиком,
б) рассказать о ней так, чтобы было понятно даже тем, кто и вовсе не следил за переводом ни по блогу, ни по вебинарам, ни по бесплатным видео на канале,
в) презентовать открытие свободной продажи книги (выше уже написал),
г) Рассказать о будущем сезоне ОМ-ответа "Близость и желание", который будет основан на одноименной переводе книги Шнарха 2009 года издания (новая совсем книжка) http://omlineacademy.ru/?page_id=3938

Если у вас есть какие-то вопросы и проч. по книге или по вебинарам, я тоже на них с удовольствием отвечу по ходу трансляции.

Во время вебинара будет акция - книгу можно будет заказать с особой страницы МегаОМа по более низкой цене. Так что приходите. На всякий случай напомню, что сопровождение вебинаров проводится через чат в скайпе, который ранее работал на закрытый платный ОМ-ответ, а теперь стал открытым и доступным для всех желающих. Скайп дает мне вот такую ссылку skype:?chat&blob=PG5X4f796OgdHTNRMJu62ahmEXoRreuqhK4zJteoOyoCd3aaXxO-XiDoRASJ0S59ULRs--KoGDmYrExfu8iRAGoIAAcFBJHOCCCDxeLnmfj7BiyFXoao1IR8gLHMT4yLZAx2pyARumYhVs6q6bVx51xvXvczQom34XhaFFJWDkYrcw9uU0Ke3zjKanFMjEBGcqs8IiIJPRfC1Q

Заходите по ней (можно ее, например, скопировать в любой чат и там кликнуть) или просто напишите мне в личку, я вас добавлю вручную. Мой скайп algis-om, кто меня еще не отыскал.

--
Администратор +7 (903) 114-93-40 om@clearcoaching.ru
Сайт Олега Матвеева http://olegmatveev.org
Блог Олега Матвеева http://blog.olegmatveev.org
Академия Ясного Коучинга http://academy.olegmatveev.org

"Страсть и супружество" ~ Предисловие к переизданию книги 2009 года

Оригинал взят у olegmatv в Страсть и супружество, Предисловие к переизданию книги 2009 года

Текст настолько замечательный, что, пожалуй, к нему и добавить особо нечего. Сам я эту книжку заполучил в 2002 (год изначального издания - 1999), непосредственно использовал по назначению (в связи с разваливавшимся первым моим браком), и с тех пор прочитал ее раз пять, наверное, подряд и вразбивку. И хочу прочитать еще несколько раз как минимум, поэтому и взялся ее переводить. Мне хочется этот текст пропустить через перевод, ибо перевод - это "самое глубинное понимание", на самом деле одна из редчайших возможностей попереживать вместе с автором (простое чтение так не пробирает душу, это правда).

Мое предисловие к уже готовому переводу тут. -ОМ.

*******

Пишет Девид Шнарх, Ph.D.:

Когда я изначально писал Страсть и супружество, более десяти лет назад, моей целью было создание книги, которая могла бы изменить жизни других людей. Я знал, что на это способна терапия, которую я вел с клиентами. Но я не знал, может ли книга – вообще любая книга – оказать подобное же воздействие. Я вложил в написание ее свое сердце и душу, и, закончив, я осознал, что это было самое лучшее, что я когда-либо сделал в своей жизни. Но была ли она достаточно хороша? В этом я никак не мог убедиться.

Время показало, что Страсть и супружество помогла куда большему числу людей, чем я когда-либо мог рассчитывать увидеть в своей терапии. И, странное дело, вместо того, чтобы устареть или забыться, она продолжает находить все больше и больше читателей. У многих возгорелось прямо-таки миссионерское стремление делиться этой книгой с теми, кто для них важен. Люди слышат о ней от своих друзей, родителей, взрослых детей, терапевтов, врачей, священников и преподавателей университетов. И хотя она была написана для обыкновенного читателя, ее теперь используют в университетских курсах по психологии, в магистерских программах для терапевтов и даже в семинариях. Отзывы, приходящие со всего мира, говорят о том, что в ней описываются распространенные повсюду переживания, которые не ограничиваются рамками пола, сексуальной ориентации, географии или культуры.

Читатели пишут, что Страсть и супружество изменила их жизнь. Многие начинают отзыв словами: «Вы знаете, я никогда не ощущал желания написать письмо автору, но . . .” и заканчивают благословением. Количество посланий с добрыми словами и историями успеха превзошло все мои самые смелые ожидания. Люди говорят, что это спасло их семью в моменты, когда все уже были уверены, что все кончено. Книга дала им новые способы смотреть на события, повысила выносливость и подарила надежду. Другие пишут, что не стали бы разводиться, если бы прочитали Страсть и супружество до развода. Мои личные откровения о моем собственном браке, очевидно, сделали книгу теплой и доступной для понимания. Ее юмор, искренность и честность, глубинный и переворачивающий жизни резонанс и замечательные живые примеры – вот что еще отмечают в книге ее читатели. Нескрываемый эротизм оказался притягателен для тех многих, кто наконец почувствовал, что кто-то понимает их желания.

Поразительное количество людей сильно резонировало с примерами пар из этой книги («Я точно как Билл и Джоан . . .»), и многие даже могли точно указать страницу и абзац («. . . а страницы 200-202 для меня были как удар по темечку!») Читатели применяют то, чему они научились, ко всем аспектам своей жизни – к детям, к друзьям. Отклики показывают, что это не только устраняет обычные проблемы, типа хронического ворчания, скучного рутинного секса и отсутствия общности, но вполне весомо помогает справиться с такими трудными вопросами как:

• Постоянные эмоциональные споры


• Хронические проблемы в отношениях


• Соперничество в вопросах власти и контроля


• Расставания и неизбежные разводы


• Сексуальные дисфункции или отсутствие желания


• Внебрачные связи

Если вы тоже сталкивались с этими проблемами, вы далеко не одиноки: За последние два года Страсть и супружество собрала ответы почти девять тысяч людей на постоянно работавшую анкету на сайте PassionateMarriage.com. Ответы подтверждают тот взгляд, который излагается в книге на любовные отношения: Нормальные люди сталкиваются с трудностями в сексе и общности.

• Семьдесят один процент указывают, что занимаются сексом не чаще одного-двух раз в месяц, а более половины имеют секс только раз или два в год. Только 29 процентов имели секс хотя бы раз или два в неделю, что в принципе все считают нормой.


• Сорок один процент жили без секса в течение трех-шести месяцев, а многие год и даже более.


• Каждый второй (половина!) ответили, что секс был дружеским, но предсказуемым и невдохновляющим, что в нем недоставало творчества и спонтанности. А 17 процентов ответили, что и того хуже – у них секс был бесстрастным, механическим и неэротичным. Как довершение всего этого, еще 15 процентов вообще не имели никаких сексуальных отношений. Только 18 процентов сообщили, что у них был реально заводной секс.


• Подавляющее большинство людей сообщили, что в их сексе было мало общности и эмоциональной связи. Многие сказали, что в основном это был просто взаимообмен оргазмами (34 процента) и/или скрывание своих подлинных сексуальных побуждений (25 процентов).

Хорошая новость заключается в том, что эта книга может помочь вам со всеми этими проблемами.

Если вы погуглите «Страсть и супружество», или полистаете книжные обзоры на Amazon.com, то увидите, кто книгу обсуждают по всему миру. Обсуждения настолько обширны, что я даже решил изучить вопрос о том, какие именно части книги оказались наиболее важными для читателей, проведя обзор весьма многословных обсуждений на форумах, посвященных книге Страсть и супружество, рассеянных по всему интернету. И во всех этих комментариях обнаружился замечательный консенсус:

Первое и самое главное – это то, что Страсть и супружество показывают вам, как на самом деле работают любовные отношения. Второе – вы получаете мощную порцию новых представлений и моделей, открывающих новые точки зрения на понимание того, в чем конкретно состоит ваша собственная уникальная ситуация, и как с ней справляться. Диапазон идей, которые люди посчитали потрясающими, и глубина их усилий, направленных на воплощение, просто впечатляют (и трогают до глубины души).

С момента первой публикации Страсти и супружества многое изменилось. Я стал старше. У меня теперь седая борода. Моя жена говорит мне, что я становлюсь сентиментальным. Моя дочь говорит мне, что я становлюсь мудрым. Мои идеи развились, моя практика созрела, применение методов расширилось, мое видение того, как работает этот развивающий людей механизм, углубилось. Но, оглядываясь назад на эти десять лет... я ничего не хочу менять в этой книге. Время показало, что я был прав, когда написал в ней все это. Страсть и супружество стало фундаментом программ устранения домашнего насилия, продемонстрировавших свою крайнюю эффективность с более чем восемьюстами мужчинами на протяжении восьми лет. И образовательная программа для родителей из бедных семей, основанная на ядерных принципах книги, показала заметный рост результатов среди детей из этих семей по стандартным измерительным тестам.

Для многих людей Страсть и супружество – это больше чем дорожная карта отношений. Она излагает определенный стиль жизни, способ жить, способ быть в этом мире: Ее базовые принципы применяются ко всем аспектам жизни. Один за одним читатели книги соединились в сообщество людей, которые резонируют с ее посланием и хотят прожить его в реальности. Я знаю это, потому что нахожусь в самом центре, хотя по большей части сами эти люди редко знакомы друг с другом.

И да поможет эта книга проявить все самое лучшее в вас и в ваших отношениях. Множество уже прочитавших ее желают вам удачи!

+1000, как говорится.

Подробности нового проекта ОМ-ответ 2013 - тут. Форма регистрации для поддержки - тут. Присоединяйтесь!

"Страсть и супружество" ~ Блогерам ЖЖ

О блогерах

Еще одна вещь, которую я хочу сделать - я хочу разослать 10-12 экземпляров книги блогерам ЖЖ, которые пишут на близкие темы - вместе с небольшой презентацией и краткой версией этого письма, которое вы сейчас читаете. Несколько человек я уже отыскал, а вам пишу об этом просто потому, что, возможно, вы знаете еще кого-то, кто работает в области отношений и был бы заинтересован в получении и изучении этой информации. Это может поспособствовать популярности данного труда Шнарха и внедрению подхода дифференциации и сексуального горнила в отечественной психологической практике. Это блогеры необязательно должны быть у меня во френдах, но было бы здорово, если бы вы могли бы им книжку порекомендовать - ну так, чтобы не с бухты-барахты от незнакомого человека ее получать, обычно это симпатии не вызывает. :)

Пишите, если что.

--
Администратор +7 (903) 114-93-40 om@clearcoaching.ru
Сайт Олега Матвеева http://olegmatveev.org
Блог Олега Матвеева http://blog.olegmatveev.org
Академия Ясного Коучинга http://academy.olegmatveev.org