Jan. 16th, 2013

olegmatveev: (smile)
Специально для казахстанцев и прочих обделенных сделал еще одно зеркало ЖЖ http://www.liveinternet.ru/community/lj_olegmatv/

22 декабря почему-то перестало работать зеркало на я.ру, поэтому вот так теперь можно пользоваться. Линк добавил в меню справа в ЖЖ, если что.
olegmatveev: (Вау!)

Рыжий британский кот по кличке Орландо по итогам 2012 года получил самую большую прибыль по своим «инвестициям» в акции крупных компаний, входящих в индекс FTSE All-Share. Как пишет газета The Guardian, по точности своих инвестиционных «прогнозов» Орландо опередил команду профессиональных аналитиков и студентов из академии John Warner.

В начале прошлого года финансовые аналитики, названные британской газетой The Observer, группа студентов, а также Орландо выбрали акции пяти компаний из индекса FTSE All-Share. Кот делал выбор, передвигая свою любимую игрушечную мышь по таблице, где каждой компании был присвоен номер. Ежеквартально инвесторы могли заменить часть акций или все бумаги, входящие в портфель.

В каждый пакет ценных бумаг было инвестировано по пять тысяч фунтов стерлингов (около 7,6 тысячи долларов). К концу прошлого года портфель, сформированный Орландо, подорожал на 4,2 процента до 5542 фунтов, в то время как пакет инвесторов вырос в цене только до 5176 фунтов. Пакет, выбранный студентами, вообще подешевел до 4840 фунтов.

Как указывает газета, успех Орландо подтвердил идеи некоторых экономистов о том, что рыночная стоимость акций изменяется случайным образом, а финансовые рынки, следовательно, — абсолютно непредсказуемы. В награду кот получил от своего владельца новый ошейник.

источник

olegmatveev: (smile)
Уже примерно с недельку пользую вот такую интересную программу:

16.01.2013-11.38.10

Стоит у меня и на макбуке, и на моноблоке. Суть ее довольно проста - в дневное время она делает цвета на мониторе соответствующими дневному освещению (больше в синий), вечерами и ночами - ночному (больше в желтый), т.е. подстраивает цвета так, чтобы они соответствовали природному освещению. 

Действительно, очень приятно, и глаза отдыхают лучше - вечером монитор не надо перенастраивать, тыкая по кнопкам, как я обычно делал. Она автоматом следит за временем и местом компьютера и подстраивается под естественный цикл освещения. 

Рекомендую. 

olegmatveev: (smile)
Запустился шестой сезон Калифорникейшн. Будет чем развлекаться / отвлекаться по ходу перевода книжки Шнарха, хаха. Прямая противоположность тому, о чем говорит Шнарх - сплошной "подростковый" секс, и прочие жизненные неприятности. 

411_4_0_prm-generic3_1024x640

Не помню, кто мне когда-то этот сериал порекомендовал, но с тех пор я с большим интересом слежу за приключениями Хэнка Муди. 

Тут на досуге нагуглили, что Девиду Духовному - 53 в этом году. Неплохо выглядит мужик для своего возраста - явно не ведет тот образ жизни, который он так реалистично изображает в Калифорникейшн. 

olegmatveev: (Default)
  • Вт, 13:29: Почему? Это тоже переводная песня, указано даже в ее выходных данных, и это ДРУГАЯ песня. Просто, видимо, стиль … http://t.co/zGsXTBl3
  • Вт, 13:35: Весенние надежды (кино)… http://t.co/0Zi2zmgI
  • Вт, 13:46: Проверил папку "спам" на всех наших рабочих адресах. Ничего существенного там не обнаружил, несмотря на мои опасения, … http://t.co/JzjtxUmc
  • Вт, 15:40: "В компьютере у себя звук включите - будет :) Звук тут" (на @YouTube,
  • Вт, 16:23: Расскажи мне еще про ОТ 3. :)… http://t.co/M4RlLqJH
  • Вт, 16:25: Секс тоже по аудио проходить собираешься? :)… http://t.co/Mi61RHp5
  • Вт, 17:00: Шалтай-Болтай — это не яйцо, а пушка | Фактрум http://t.co/3NGic38O
  • Вт, 17:02: В вечной погоне за ускользающим счастьем или нужно ли бороться за мужчину? http://t.co/355akL86
  • Вт, 17:43: Дык приходи, чего зря свистеть-то? И не ты один пойдешь, тысячи их пойдут... бггг… http://t.co/fLjlyI6t
  • Вт, 17:45: "Почему "зековская"? Вполне нормальный у меня череп." (на @YouTube,
Read more... )
olegmatveev: (smile)
Я вообще-то когда-то об этом уже писал, а щас просто хочу показать свой экранчик, как это работает. На самом деле очень удобно работать в подобном интерфейсе. Слева разобранный на предложения оригинал, справа набираю я свой перевод.

  • Сохраняется после каждого нажатия клавиш автоматом
  • Конвертирует из/в любой формат
  • Полностью сохраняет формат и все его особенности
  • Запоминает терминологию и уже переведенные слова и предложения и напоминает их
  • Ну и много чего еще делает

Профессиональный комбайн, короче. Работает как зверь. :) 
 
16.01.2013-13.33.28

Показывает как раз, что в книге порядка 14000 предложений. Соотв. норма проста - 1000 в неделю, или около 200 в день. Не так уж много, так что торопиться не буду. 

olegmatveev: (ЖЖ Украина)

В Британии люди, которые провокационно называют себя «секс-тренерами», добились выдачи официальных разрешений на работу. От обычных психотерапевтов и сексологов «тренеры» отличаются тем, что могут на практике показать, как решить ту или иную интимную проблему, сообщает Independent.

Как рассказала журналистам практикующий секс-тренер Сара Моррисон, в отличие от психологов, специализирующихся на решении деликатных проблем, сеансы «секс-тренинга» могут проходить непосредственно в спальне. Моррисон говорит, что при таком подходе клиенту удается значительно повысить уровень удовольствия, получаемого им при вступлении в интимную связь, а также перестать стесняться собственной наготы в момент уединения с партнером.

«Как правило, все начинается с разговоров, но затем, если клиент этого захочет, я готова перейти к ролевым играм, эротическому массажу, ласкам и другим телесным методам воздействия», — говорит женщина.

Интересно, что индустрия секс-тренинга существует в стране достаточно давно, однако до недавнего времени она находилась исключительно на нелегальном положении. Недавно «тренеры» с гордостью объявили, что их бизнес, наконец, выходит из тени.

Более того, британский инструктор Майк Лоусада даже собирается создать первый в истории профсоюз секс-тренеров. По замыслу специалиста по интимным проблемам, в организацию будут входить секс-инструкторы со всей Европы.

читать дальше )

olegmatveev: (отношения)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] sackim_adam в Итоги восьмого модуля Академии Ясного Коучинга. Ясные отношения

Сегодня у меня отзыв на тренинг «Ясные отношения» Олега Матвеева. Итак…

Отношения являются для меня одной из самых трудных и болезненных тем. Отношения с родными, близкими, друзьями, любимым человеком, с собой и с человечеством в целом – это поистине сложно для меня. Меня никто не учил их создавать, никто не учил их поддерживать и никто не учил их правильно завершать. К моему сожалению, никто не учил меня так же поддерживать хорошие отношения с собой. А тому, как отличить тез из них, которые нужно завершить от тех, которые нужно поддерживать и подавно. И так уж вышло, что с этой областью у меня все не очень хорошо. Я нахожусь в том состоянии, когда старые отношения уже как-то себя изжили, а как их завершить или же взглянуть на них по-новому еще не совсем понятно. Точнее, не совсем понятно было до тренинга.

Много букв. )

July 2023

S M T W T F S
      1
2345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 9th, 2025 05:33 am
Powered by Dreamwidth Studios