Освоение английского языка: Новая книжка Гивенталь, Пимслер, комментарии

Семинар называется Ясный язык, и запланирован на 26-29 августа в Ростове-на-Дону. Кликнув по ссылке, вы попадете прямо на сайт организатора семинара.

Посты в ЖЖ об этом уже были. Интересующиеся - можете полистать, там было довольно много интересного, в том числе и видеоролик с презентацией.

Интересные факты о языках народов мира

• Самым емким на Земле словом считается "мамихлапинатана", что означает "глядеть друг на друга в надежде, что кто-либо согласится сделать то, чего желают обе стороны, но не хотят делать".
• В Толковом словаре 1940 г. под редакцией Ушакова есть такое определение слова "Фигли-мигли"(!): "...употребляется для обозначения каких-нибудь уловок, шуток или каких-нибудь подходов для достижения чего-нибудь, сопровождающихся любезностями, ужимками, выкрутасами, подмигиванием".
• "Эрмитаж" в переводе с французского означает "место уединения".
• Мультфильм "Золушка" на польском языке называется "Kopciusezek".
• "Симпозиум" в переводе с латыни означает "совместное возлияние".
• В китайском письме иероглиф, обозначающий "трудность, неприятность" изображается как две женщины под одной крышей.
• Слова персидского происхождения "пижама" и "чемодан" имеют один и тот же корень ("пи-джома", "джома-дан").
• Название острова Кюрасао в дословном переводе с испанского означает "жареный священник" (cura asado).
• На филиппинском языке "привет" будет звучать как "мабухай"
• До XIV века на Руси все неприличные слова назывались "нелепыми глаголами".
• В 19 веке в русских переводах "Айвенго" называли по-русски - "Ивангое".
• По-испански НЛО называется OVNIS ("objeto volador noidentificado").
• Даль предлагал заменить иностранное слово "атмосфера" на русские "колоземица" или "мироколица".
• На Украине Млечный путь называется Чумацкий Шлях.
• Латинское имя Микки-Мауса - Микаел Мускулус.
• У поморов есть примета: "На позорях матка дурит". На современном языке она бы звучала так: "Во время полярного сияния компас не работает".
• Точно также, как в Америке принято при встрече спрашивать "Как дела?" (отвечается обычно "хорошо" или "нормально"), так и в Малайзии принято спрашивать "Куда ты идешь?". Но так как это не вопрос, а приветствие, то и отвечают обычно "Просто погулять."
• В эскимосском языке более 20 синонимов слова "снег".
• В подавляющем большинстве языков мира слово "мама" начинается с буквы M.

Казань

Я уже дома.

Странно, постил оттуда через почту, оказалось - не все прошло.

Фотки разгребу и выложу, что будет прилично выглядеть. :) Казань саму, правда, видел только ночью - все светлое время суток мы работали. :)

Вот что было написано в 1-й день (т.е 20 августа):

Было все просто - был тренинг по ПЭАТ, за сегодня успели разобрать всю
теорию ПЭАТ + показал Базовый ПЭАТ + попрактиковались + разобрали
кучу нюансов.



Вообще, день за два - встал сегодня в 5-00 утра, в 7-00 утра на
самолете был, в 9-00 в Казани, в 10-30 начали тренинг, в 14-00
пообедали, до 18-00 занимались, потом в 18-30 устроили презентацию (я,
кстати, ее на аудио записал, выложу попозже в подкасты), рассказывал
часа полтора о Лайф Про (Ясное настоящее / Ремонт жизни и Ясное
будущее / Достижение состояния потока), потом еще полчасика кратко о
завтрашнем Ясном пространстве - Чистое пространство, расстановки, сила
шестерок, синхронизмы со Вселенной и проч. и проч. Аж самому стало
интересно, пока рассказывал...

А под вечер вдогонку по состоянию потока вдруг решил поработать над
программой будущенедельного Ясного языка в Ростове-на-Дону - вау, все
будет круче, чем я сам думал. :)

Щас докропаю тут по мелочи обвалившиеся на меня озарения и упаду в
сон, самодефрагментироваться. :)

Завтра с утра, в 10-00, стартуем Ясное пространство, вечерами будем
продолжать практиковаться по ПЭАТ. Нам еще надо с Глубоким разобраться
до тонкостей разных.

--
tel: +7 903 1149340
skype: algis-om
LJ: http://olegmatv.lj.ru/
web: http://olegmatveev.org/
workshops: http://ability.org.ru/
podcasts: http://omradio.rpod.ru/

Подкасты из Омска и Казани

Выложу в ближайшее время.

Я рассказывал о Ясных ролях и целях, Ясных отношениях, Ясном настоящем/будущем, Ясном пространстве и др.

Скоро в эфире. :)