![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
olegmatveevВместо того, чтобы предполагать «универсальность» и «растяжимость» моих предположений, я прошу вас осознать то, что разные пары могут получить разную пользу от этой книги. Лежащая в основе «Страсти и супружества» теория (дифференциация) говорит о том, что хорошо дифференцированные взрослые не нуждаются в интенсивном стимулировании для того, чтобы измениться в нужном отношении. Чем менее вы дифференцированы, тем с большей вероятностью (и глубиной) ваш брак попадет в трясину, и потребуется кризис – или терапевт – для того, чтобы прорваться сквозь эмоциональные завалы и пробки. И это не является ни недостатком этого подхода, ни его оправданием. Просто так оно и есть.
Множество людей приняло идеи и предложения «Страсти и супружества» близко к сердцу, активировав «процесс выращивания в себе человека» в своем браке. Эти процессы являются встроенными в брак, и для их начала (или прекращения) не требуется никакой терапевт. Поразительно, чего могут добиться решительные люди совершенно самостоятельно; не менее поразительно то, насколько сильно может помочь хороший терапевт. Независимо от того, идете ли вы по своему пути в «гордом одиночестве» или обращаетесь за помощью, ваши переживания с книгой «Страсть и супружество» должны принести вам много пользы.
Если вы такие, как я, то вы с подозрением относитесь к «экспертам», которые обещают «интимность и эротику за 10 простых шагов». Это не может не быть вздором – если все так просто, почему все давно уже это не сделали? Суть в том, что процесс брака не прост – и то, что вы далее узнаете, тоже не просто. Однако, если вы такие, как мои клиенты, то вам и не нужно «просто»; вам лишь нужно, чтобы это работало.
В брачных вопросах известной темой для всяческих ссор является «доверие» – и в семейной и сексуальной терапии тоже, конечно. Вот почему я подхожу к этому совершенно иначе: нет никаких причин верить в метод до тех пор, пока он не сработает. Если он не сработал, то вообще нет никаких причин в него верить. Если он работает, то верьте в него, но осознавайте, что работает он вовсе не потому, что вы в него «поверили». Все как раз наоборот. Я не прошу вас принимать то, что я говорю, на слепую веру. Доверяйте своим собственным переживаниям.
И, в пику книгам, где вам советуют считать автора вашим доверенным проводником в мир тайн – не надо мне доверять. У вас на то нет причин, и это вредно для вашей дифференциации. Доверие ко мне вас не поменяет; поменяет вас доверие к себе (и осознание своих сильных сторон). Финальной точкой дифференциации является готовность и способность доверять себе. Если вы находите смысл в «Страсти и супружестве», далее примените собственную логику к тому, что с этим всем делать.
Я считаю, что тут важно осознать, что именно работает для вас, а не что происходит у других людей. Наша собственная жизнь – единственное разумное мерило всего этого, и вы можете использовать эту книгу как определенный стандарт: по мере чтения, подчеркивайте те моменты, которые с вами резонируют. (Я обычно особенно затронувшие меня моменты подчеркиваю дважды). Перечитайте эту книгу через какое-то время снова, и повторите этот процесс. Если ваши подчеркивания окажутся там же, то вы либо нашли для себя глубокие истины, либо перестали развиваться.
Эту книгу – как и реальный брак – невозможно усвоить исключительно посредством логического интеллекта. Как и брак, вы сможете понять ее, только пережив ее. Эта книга не сделает вас экспертом по темам секса и близости; это работа брака. Как вы прочитаете в Главе 1, брак – утонченный учитель. Эта книга поможет вам разгадать его уроки. Надеюсь, вы погрузитесь в «Страсть и супружество» и в свои собственные реакции на нее. Также надеюсь, что вы подойдете к этой теме с открытым сердцем, честно и щедро.
В этой жизни я действительно счастлив. Два самых великих счастья моей жизни – это моя жена Руфь и моя дочь Сара, а третье – то, что я автор этой книги. И то, что я заканчиваю ее писать сегодня, в день моего пятидесятилетия, похоже – часть моего благословения. На дворе золотая осень, на вершинах гор светятся снежные шапки после вчерашнего снегопада, сияет солнце, и высокое синее небо слегка подернуто легкими облачками. И когда вы начнете читать, вы поймете, что это не просто прогноз погоды на сегодня. Это самый лучший день рождения в моей жизни.
Из книги Дэвида Шнарха "Страсть и супружество"
Множество людей приняло идеи и предложения «Страсти и супружества» близко к сердцу, активировав «процесс выращивания в себе человека» в своем браке. Эти процессы являются встроенными в брак, и для их начала (или прекращения) не требуется никакой терапевт. Поразительно, чего могут добиться решительные люди совершенно самостоятельно; не менее поразительно то, насколько сильно может помочь хороший терапевт. Независимо от того, идете ли вы по своему пути в «гордом одиночестве» или обращаетесь за помощью, ваши переживания с книгой «Страсть и супружество» должны принести вам много пользы.
Если вы такие, как я, то вы с подозрением относитесь к «экспертам», которые обещают «интимность и эротику за 10 простых шагов». Это не может не быть вздором – если все так просто, почему все давно уже это не сделали? Суть в том, что процесс брака не прост – и то, что вы далее узнаете, тоже не просто. Однако, если вы такие, как мои клиенты, то вам и не нужно «просто»; вам лишь нужно, чтобы это работало.
В брачных вопросах известной темой для всяческих ссор является «доверие» – и в семейной и сексуальной терапии тоже, конечно. Вот почему я подхожу к этому совершенно иначе: нет никаких причин верить в метод до тех пор, пока он не сработает. Если он не сработал, то вообще нет никаких причин в него верить. Если он работает, то верьте в него, но осознавайте, что работает он вовсе не потому, что вы в него «поверили». Все как раз наоборот. Я не прошу вас принимать то, что я говорю, на слепую веру. Доверяйте своим собственным переживаниям.
И, в пику книгам, где вам советуют считать автора вашим доверенным проводником в мир тайн – не надо мне доверять. У вас на то нет причин, и это вредно для вашей дифференциации. Доверие ко мне вас не поменяет; поменяет вас доверие к себе (и осознание своих сильных сторон). Финальной точкой дифференциации является готовность и способность доверять себе. Если вы находите смысл в «Страсти и супружестве», далее примените собственную логику к тому, что с этим всем делать.
Я считаю, что тут важно осознать, что именно работает для вас, а не что происходит у других людей. Наша собственная жизнь – единственное разумное мерило всего этого, и вы можете использовать эту книгу как определенный стандарт: по мере чтения, подчеркивайте те моменты, которые с вами резонируют. (Я обычно особенно затронувшие меня моменты подчеркиваю дважды). Перечитайте эту книгу через какое-то время снова, и повторите этот процесс. Если ваши подчеркивания окажутся там же, то вы либо нашли для себя глубокие истины, либо перестали развиваться.
Эту книгу – как и реальный брак – невозможно усвоить исключительно посредством логического интеллекта. Как и брак, вы сможете понять ее, только пережив ее. Эта книга не сделает вас экспертом по темам секса и близости; это работа брака. Как вы прочитаете в Главе 1, брак – утонченный учитель. Эта книга поможет вам разгадать его уроки. Надеюсь, вы погрузитесь в «Страсть и супружество» и в свои собственные реакции на нее. Также надеюсь, что вы подойдете к этой теме с открытым сердцем, честно и щедро.
В этой жизни я действительно счастлив. Два самых великих счастья моей жизни – это моя жена Руфь и моя дочь Сара, а третье – то, что я автор этой книги. И то, что я заканчиваю ее писать сегодня, в день моего пятидесятилетия, похоже – часть моего благословения. На дворе золотая осень, на вершинах гор светятся снежные шапки после вчерашнего снегопада, сияет солнце, и высокое синее небо слегка подернуто легкими облачками. И когда вы начнете читать, вы поймете, что это не просто прогноз погоды на сегодня. Это самый лучший день рождения в моей жизни.
Из книги Дэвида Шнарха "Страсть и супружество"