Вот оно как бывает-то :)

[olegmatveev]

Центральный сюжет «Укрощения строптивой» связан с историей ухаживания дворянина Петруччио из Вероны за Катариной — упрямой и непокорной дамой, той самой строптивой. В начале пьесы Катарина делает всё для того, чтобы её отношения с Петруччио не состоялись, но не менее упорный Петруччио постепенно усмиряет ее различными психологическими мучительными процедурами — «приручением» — пока та не становится в конце концов послушной невестой. На протяжении всей пьесы риск героя состоял в том, что он мог ошибиться: эта дама могла не желать его, и он мог быть посрамлён и остаться ни с чем после стольких усилий.

В финале пьесы Катарина в своей речи «раскрывает карты»: Петруччио оказался прав — её строптивость была лишь неуклюжей формой желания любви и настоящего семейного счастья. Лишь смирившаяся женщина способна всё это испытать в полной мере, поскольку гордость препятствует счастью и является источником такого внутреннего мучительства, которому могут помочь лишь столь жестокие, на первый взгляд, приемы «укрощения», которые вынужден был применять к ней будущий супруг ради её же преображения.

Эта речь Катарины подтверждает, что за маской строптивости её жениху Петруччио изначально была дана возможность увидеть прямое женское сердце, жаждущее служить тому, кто способен полюбить её настоящую. В награду за эту свою веру и за риск, связанный с её отстаиванием, Петруччио обретает верную и любящую жену. Что касается его личных качеств, то в процессе борьбы за свое счастье Петруччио обретает великодушие, — качество, столь необходимое мужчине для завоевания сердца женщины…

Comments

[inthebalanceru.livejournal.com]

оно всё так, кроме.
петруккио и катарина влюблены с первого взгляда. они ударены любовью. ошарашены.
их любовь ищет путь и находит.
параллельно случается любовь лученцио к бьянке, которую он реализует с неменьшим трудом, чем главные герои, но предмет его любви любовью не одушевлен.
о третьей линии (гортензио) можно сказать, что мгновенный переход от бьянки к вдове - это и не любовь совсем, хотя в этой коллизии шекспир видит не самые простые моменты, он повторяет ее с ромео.
это три разных пути отношения человека к миру.
- взаимодействие
- воздействие
- никакое отношение

[olegmatveev.livejournal.com]

Я о первом. А цитата напрямую из вики, просто тут по ходу работы попалось.

[inthebalanceru.livejournal.com]

ага