Тренинг об освоении новых языков "Ясный язык" 20-21 октября

[olegmatveev]

Мой долгожданный тренинг о том, как осваивать новые языки. 

Вводно-инструктивный курс о том, как естественным "детским" образом вместить в себя новый язык. Представляет собой не что иное, как прикладной вариант применения Ясной практики жизни к области языка. 

Посмотрите видео на досуге, я думаю, даже его уже достаточно будет для того, чтобы понять, нужно вам это или нет. 

А если у вас нет времени это видео просмотреть, то вы можете прочитать вот это предложение, например, или даже просто пролистать слайды из этого видео. Последнее займет пару минут, если задерживаться на каждом слайде по 10 секунд. :)

Comments

[absergeev.livejournal.com]

Нашел одно видео, где озвучена одна из твоих идей:

"Рабасса как-то высказал одну изящную и простую мысль: «Каждый акт общения является актом перевода».

Может, для вас это всегда было очевидным, но я, сталкиваясь именно с этим каждый день, впервые увидел эту проблему в таком ясном свете. С тех пор как я стал задумываться о таких вещах, общение стало моей главной страстью. Даже в детстве я помню, что больше всего на свете хотел уметь понимать всё и передавать это всем остальным."
Тут ролик: http://www.ted.com/talks/lang/ru/chris_bliss_comedy_is_translation.html
А тут можно текст субтитров получить: http://gambik.ru/tools/ted/

[olegmatveev.livejournal.com]

Да, как-то так...