olegmatveev: (Default)
olegmatveev ([personal profile] olegmatveev) wrote2010-11-07 12:27 pm

На каком языке она говорит? :)



Помнится, я этот ролик однажды показывал кому-то из Брайтона, смеясь над этим: "Вам сыр одним писом дать или наслайсить?". Человек не засмеялся, а просто откомментировал: у нас там так и говорят.

Я бы не поверил, но видео... :)

[identity profile] lebeda.livejournal.com 2010-11-07 09:53 am (UTC)(link)
женщина говорит на английском, изредка вставляя в качестве связующих русские слова.
а шо?

[identity profile] olegmatveev.livejournal.com 2010-11-07 12:59 pm (UTC)(link)
То, шо это два разных языка, и они совместимы так же плохо, как разные операционные системы.