olegmatveev: (Default)
olegmatveev ([personal profile] olegmatveev) wrote2010-07-27 01:48 pm

Буклетик по ГНМ на русском "У Лизы свинка"

Выложил тут

Благодарность [livejournal.com profile] kunira за сведение пдфки и русского перевода.

Популярный буклетик для детей и взрослых



Описано течение болезней: свинка

Тип конфликта в данной брошюре: быть неспособным сделать что-то, не иметь разрешения на что-то, не хотеть есть (переваривать) или проглатывать что-либо.


[identity profile] hel-ya.livejournal.com 2010-07-27 07:14 pm (UTC)(link)
а как можно купить всю серию?

[identity profile] olegmatveev.livejournal.com 2010-07-27 08:30 pm (UTC)(link)
Всего в серии пока 6 книжек. Из них 5 вы в моем ЖЖ найдете. 6 будет попозже. Издавать тоже планируем, к осени, скорее всего (на русском).

[identity profile] amkrv.livejournal.com 2010-07-28 08:09 am (UTC)(link)
Я бы радостно сходил бы на весь курс, только прочитанный адаптированным на русский язык вариантом, ну и с учетом видения мира СиМ и т.д. Уж очень болезненный вопрос для многих, а тут можно было бы пользоваться отсылкой к авторитету ))) Пока помогал Симом моей знакомой, обнаружили что ВСЕ ее проблемы со здоровьем были вызваны насилием в прошлом - Болела шея, экзема, щитовидка... женские вопросы. Причем с точки зрения наблюдателя даже виделись соответствия в образах... теперь жду реакции со стороны организма, наблюдаю за ней.

[identity profile] olegmatveev.livejournal.com 2010-07-28 09:51 am (UTC)(link)
Что ты имеешь в виду под "адаптированным на русский язык вариантом"?

У меня в планах есть "Ясное здоровье", набираю материал, наблюдаю. Ясные тренинги все основаны на чистом подходе...

[identity profile] amkrv.livejournal.com 2010-07-28 10:11 am (UTC)(link)
Видел СиМ на видео первоначальный... и учился через некоторое время. Отличие существенные. Может менталитет у нас другой, ну язык же у нас другой - "синтетический", а у них чаще "аналитический". Вот и маемся. Ну и получилось на СиМе практичнее, проще и как то так...

[identity profile] dzhah.livejournal.com 2010-07-29 03:44 am (UTC)(link)
Здравствуйте Олег
В соседнем журнале прочёл что у вас где-то тут есть таблица соответствий конфликт-орган. Не подскажете где именно?
Заранее премного благодарен
Спасибо

[identity profile] olegmatveev.livejournal.com 2010-07-29 08:42 am (UTC)(link)
Вот она http://olegmatv.livejournal.com/234552.html

На бумаге, язык английский/немецкий.

К ноябрю будет перевод готов. Напечатаем.

[identity profile] dzhah.livejournal.com 2010-07-29 08:55 am (UTC)(link)
Даж не наю.. уместно ли буду слова благодарности..))))
Ну благодарю.. что уж тут..
))) весёлый Олег

[identity profile] olegmatveev.livejournal.com 2010-07-29 09:09 am (UTC)(link)
Уместны, уместны... берем также твердой валютой и рублями http://olegmatveev.org/component/option,com_wrapper/Itemid,132/

:))))

[identity profile] dzhah.livejournal.com 2010-07-29 09:36 am (UTC)(link)
в глубокой задумчивости?.. )

[identity profile] dzhah.livejournal.com 2010-07-29 09:14 am (UTC)(link)
понимаем.. с трудом правда
пайпол могу только предложить.. или прямой перевод с моей визы
А сколько будет если не секрет?)))

[identity profile] olegmatveev.livejournal.com 2010-07-29 09:38 am (UTC)(link)
Да не знаю пока, перевод только запустили. Англ/нем версия стоит 100 евро, кажется - книга, таблица и индекс к ним. То, что там на фотках.

[identity profile] dzhah.livejournal.com 2010-07-29 09:42 am (UTC)(link)
оки. английский знаем
Даже оцифрованным вариантом поделимся. не в лом
Куда слать?

[identity profile] olegmatveev.livejournal.com 2010-07-29 09:48 am (UTC)(link)
На любой из указанных кошельков, по ссылке.

Бумажного у меня нет, есть хороший скан английской версии.

[identity profile] dzhah.livejournal.com 2010-07-29 09:52 am (UTC)(link)
paypal не подойдёт?
прямой перевод на счёт? какой счёт?
не с россии я - сложно очень с кошельками
Млин.. ещё уговариваю..

[identity profile] olegmatveev.livejournal.com 2010-07-29 09:56 am (UTC)(link)
пэйпал в России не работает. Остальное в личку написал.

[identity profile] dzhah.livejournal.com 2010-07-29 10:01 am (UTC)(link)
нету ничего в личке(
ну да лана. уже придумал как найти покороче
Кстати "ясные! там да ясные всё. не симорон? папаборода-морода и иже с ними?
))) похоже на то
Лан. покеда
Успехов в бизнесе!

[identity profile] olegmatveev.livejournal.com 2010-07-29 10:21 am (UTC)(link)
в личке ничего нету, зато есть ответ от вас с процитированным моим посланием. :)

Ясные тренинги никакого отношения к симорону не имеют. Уж не знаю, чем оно там показалось "похоже на то" - с лету все на все "похоже". :)