olegmatveev: (ум)
olegmatveev ([personal profile] olegmatveev) wrote2010-12-04 10:18 am

Фрагменты перевода

Возможно, вас учили тому, что в "языке тела" определенные жесты имеют определенный смысл, например, сложенные на груди руки означают «не надо со мной разговаривать». На самом деле жесты и другие невербальные сигналы людей могут быть поразительно уникальны, не менее уникальны, чем их слова. И Чистый язык является отличным способом для исследования всего этого.

Такое исследование может оказаться особенно полезным ввиду того, что люди обычно не осознают или осознают лишь частично свои невербальные проявления, хотя в них может содержаться очень ценная информация. Невербальные проявления могут быть тесно связаны с символами в ландшафте клиента и, особенно, с местоположением этих символов.