olegmatveev: (Default)
olegmatveev ([personal profile] olegmatveev) wrote2010-10-28 09:25 am

Фрагменты перевода

Имеется всего-навсего 12 базовых вопросов чистого языка. Когда их сочетают со словами, которые говорил человек, отвечая на вопрос, они превращаются в очень гибкий и многоцелевой инструментарий. Подобно нотам музыкальной шкалы их можно использовать для создания чего угодно, от детских песенок до симфоний для оркестра.

Если человек стремится что-то изменить, то эти изменения могут произойти естественным образом, как часть процесса. Чистый подход не является методом, с помощью которого можно заставить кого-либо измениться.

И тот же самый подход, с теми же самыми вопросами, можно использовать в любых ситуациях, где вы занимаетесь сбором информации - от ситуации собеседования при приеме на работу, до исследования наилучших методов ведения бизнеса в корпорации, и до выяснения того, чем ваш ребенок занимался сегодня в школе.