Буклетик по ГНМ на русском "У Лизы краснуха"

[olegmatveev]

Выложил тут

Благодарность kunira за сведение пдфки и русского перевода.

Популярный буклетик для детей и взрослых

Comments

[nadya-nayana.livejournal.com]

Это понятно. Я вчера весь день размышляла об этом.
Но главное ведь- как понять причину, бывают и более сложные болезни, которые не описаны в этих брошюрах.


И я еще думаю- а что нужно было бы делать маленькой девочке, если бы мама в итоге все таки не отдала ей лыжи? как из этой ситуации нужно было бы выходить?

[olegmatveev.livejournal.com]

Эти брошюры - не единственный источник информации. Есть большая книга с таблицей, где довольно подробно расписано, что от чего и зачем. На ее основе можно вполне обоснованно разбираться с причинами. Бывают более сложные случаи - например, когда психобиологический шок не один, или когда он остается текущим и не урегулируется, и проч. и проч. Тогда выздоровление зависит просто от природной способности к саморегуляции.

Если бы мама не отдала ей лыжи, думаю, девочка бы смирилась с этим, поболела бы дольше и сильнее, и выздоровела позднее. Ну и + осталась бы с травмоэпизодом, требующим проработки.

[nadya-nayana.livejournal.com]

Спасибо за разъяснения, Олег)

а где-то в сети можно с книгой, в которой таблица, ознакомиться?

[olegmatveev.livejournal.com]

Неа, насколько я знаю. Она есть на бумаге, на английском и немецком. На английском есть скан, он гигантского размера (т.к. таблица настенная), мы ее в данный момент пытаемся перевести.

[nadya-nayana.livejournal.com]

О, я буду ожидать ее появления здесь :)
Вещь полезная, безусловно