Культурный приход

[olegmatveev]

Смотрел документальный фильм "на высоте культуры"? Очень реккомендую! Скорее всего ты даже репостнешь его:) Ну и в контексте фильма: ты не обсуждаешь вопросы наркотиков после того как у твоей аудитории бомбануло в следствии статьи про лсд?...

http://youtu.be/7BdPzju3ug8

Нет, не смотрел - не очень актуальная для меня лично проблема. Поискал оригинал и уже решил не смотреть перевод - могли бы и более четко обыграть фишку в названии The Culture High - можно было бы перевести, например, "Культурный приход" или как-то так, ведь именно об этом фильм, верно? :)

Вопросы наркотиков я не обсуждаю потому, что их не задают, а у меня повода нет. У нас тут все курево да водка, если честно, отсталая мы страна. :)

Статья по ЛСД, если ты помнишь, и вовсе была НЕ МОЯ, и опубликовал-то я ее не по "вопросу наркотиков", а по поводу соответствия потребностей и наркотиков - другая тема-то. :) Да и "бомбануло", опять же, не у "моей аудитории", а у кучи залетных фраеров, которые попали в мой ЖЖ через репосты в фейсбуке - знакомых имен и лиц там практически не было. Так что с какого перепугу мне напрягаться по этому поводу-то? :)

Посмотрим, будут ли вопросы после этого. Пошел оригинал смотреть. :)

Comments

[olegmatveev.livejournal.com]

Что приятно, довольно много вставок в фильме из репортажей с канала РТ. Крутой канал. Барри вот пишет, что он предпочитает новости смотреть на нем, а не на ВВС, потому что на ВВС лжи больше в сто раз. Кое-чего это мнение стоит, из уст 80+ летнего англичанина, много чего повидавшего на своем веку.

[kilubatra.livejournal.com]

Хэнкок... У меня он совсем с другими темами ассоциируется - пирамиды, тайны прошлого, смена полюсов :D . Но в чем ему не откажешь - он умеет оказаться там, куда других не очень-то и пускают :)